Cut out midi dress

EN: Hello, my darlings! After more than a week of very low temperatures, the weather seems friendly again. This burgundy dress was waiting to go out in the world and today was such a lovely day that I thought is time to wear it. I have it from AX Paris, they have the most wonderful pieces. Take a look on their site and you'll see I'm right.
I've pair it with some boots and a statement necklace for a rock-ish look. I definitely had another combo in mind, but summer isn't here anymore, so I couldn't create the outfit I've wanted.
Anyway, isn't that necklace gorgeous? Is my favorite by far. You can find it here.

RO: După mai mult de o săptămână de temperaturi incredibil de joase, se pare că vremea a devenit prietenoasă din nou. Rochia asta aștepta de ceva vreme să iasă în lume și ce ocazie mai bună decât o zi minunată de toamnă. Rochia o am de la AX Paris, au cele mai drăguțe piese. Merită să vizitați site-ul și să vă convingeți de ce spun. Am hotărât să o port cu niște botine de pe Kurtmann.ro (știți deja că sunt un fan al site-ului pentru piesele lor de calitate și la prețuri super bune) și un colier statement pentru un look un pic mai rock. Aveam pregătită demult o altă combinație, însă am uitat că nu mai este vară și nu pot să o pun în practică.
Până una-alta, nu-i așa că e formidabil colierul? A devenit imediat preferatul meu. Îl găsiți aici.

Dress/Rochie - AX Paris
Boots/Botine - Tally Weijl via kurtmann.ro 
Necklace/Colier - Here
Jacket/Jachetă - JOY Fashion

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.